Le chat et la lune - ISBN: 978-1-927345-13-9
De bonnes nouvelles ! We are pleased to announce that the learning units in our original Histoires en action ! Add-on Kit are all now available as full teaching kits, complete with full Teaching Guides; updated Blackline Masters (as both a binder & encrypted PDFs); updated DVDs, updated CD & CD-ROM; Posters & Image Cards and Big Book, overhead transparencies & PowerPoints of the play
This entry-level kit introduces introduces FSL students to the French language by engaging them through the scaffolded use of gestures, drama, music, dance and language-manipulation activities. Over the course of this 50-hour unit, students develop a working fluency, using 500 words. This kit is based on the classic folk tale Le chat et la lune, about a cat who mistakes the moon's reflection for the real thing – believing that the moon has fallen into a pond, he seeks the help of his animal friends to rescue her. This play provides both familiarity and plenty of opportunity for the repetition of key vocabulary and structures.
KIT CONTAINS:
Big Book and Overheads/PowerPoint™
- Play with colour images in large print
- Available as either Big Books (11” x 17” format) or Overheads (for overhead projectors)
- The play is also available on PowerPoint™
![]() |
Whole-Class Activities Book |
Partner/Group Activities Book
- Gestured words from the vocabulary for this kit
- A wide variety of partner/group activities
- Scaffolded language-manipulation activities
- 100+ questions based on the story
- Creative storytelling activities
- Puppets
- Song and rap lyrics
- Supplementary language-manipulation activities for the kit
|
Partner/Group Activities Book:
Student Blackline Masters |
Posters and Image Cards
- Image cards of words not gestured
- Song and rap lyrics
Audio CD
- Songs (with instrumental versions)
- Fun Grammar Raps (with instrumental versions)
- Play
- Listening exercises / Assessment activities
CD-ROM
- PowerPoints™ of the play, songs and raps
- Written Activities
- Cards and activities in game format to accompany kits in the program
- Drama Resources
- Games
- Puppet images
Teacher DVD/Student DVD
- Gestured vocabulary for this kit and the previous kit
- Music videos featuring young Francophones
- The play gestured for this kit
- The play performed with TV series quality production
- A first class with AIM
- Overview of AIM Language Professional (Online training)
What is the AIM? DVD
Instructional DVD
- Detailed descriptions of the AIM in action
- Explanations on how to take AIM to the next level
- Classroom excerpts
La lecture en ACTION ! AIM Readers
Story: Matt Maxwell
Illustrations: Jana Tublinshlak
Stéphanie is an 11-year-old girl who is a resident of a small town in northern Quebec. The town folk decide to put on a Festival du Voyageur. Stéphanie becomes bored with the cultural activities – the singing and dancing, the costumes, the sugaring off – and wanders down to the riverside, where she gets in one of the voyageurs' canoes. The canoe gets caught in the rapids; only the heroic actions of a young villager save the day. Stéphanie comes away from her adventure infinitely more appreciative of the community of which she is a part. The blackline masters have many activities based on the story, and contain a cultural unit on the life of the voyageurs in Quebec, and activities based on a simple description of a North American river eco-system.
Blackline masters written by AIM teacher/presenter Edite Sammons.
![]() |
|
| Click below to view excerpts from this reader | |
AIM will donate 20% of the Jean-Michel – Acrobate reader sales to the Haitian relief fund on an on-going basis.
Jean-Michel – Acrobate
Story: Matt Maxwell
Illustrations: Jana Tublinshlak
Jean-Michel is a 12-year-old boy who lives in the slums of Cap-Haïtien in Haïti. This talented young fellow uses his acrobatic skills to earn money with which he buys his mother a birthday present. This story can used as a point de départ for a whole range of activities, including ones that focus on Caribbean francophone culture, and on poverty and social-justice issues. As well as language-manipulation activities based on the story, the blackline masters contain a cultural unit and language activities about sports and athletics.
Blackline Masters written by AIM teacher/presenter Edite Sammons.
![]() |
|
| Click below to view excerpts from this reader | |
Choose our Balanced Literacy Packs with readers included alongside the AIM kit for an additional 20 hours of literary instruction.
Balanced Literacy PacksTo understand our methodology, click here.
To subscribe to AIM's online teacher development, click here.






